неділю, 23 січня 2011 р.

Winter is fun

On Saturday, on the 22d of January we went sladding to the hill. 


У суботу, 22 січня ми всі разом зібралися на шкільному подвірї, щоб повеселитися на сніговій гірці та покататися на санчатах. 11 учнів нашого класу та ще деякі члени Євроклубу чудово провели час разом. 











Martin Luther King's hour

On Tuesday, on the 18th of January, during our educational hour we spoke about Martin Luther  King. He fought for the equal rights of the black and white people in the USA.






Ма́ртін Лю́тер Кінг, моло́дший (англ. Martin Luther King, *15 січня 1929 Атланта, штат Джорджія, США—†4 квітня 1968, Мемфіс, штат Теннессі) — американський проповідник і борець і найвідоміший лідер руху за громадянські права 1960-х років, речник тактики ненасильства в боротьбі проти расизму. Нагороджений Нобелівською премією миру 1964 року.


Hello from Ukraine

Letter to pen-friends / Лист до друзів

With the coming of the New year, we want to start something new and unusual. We want to change our life, return it to the another track. So we decided to find a pen pals at the  site www.epals.com.
Our teacher Ruslana Myklaivna  proposed to cooperate with Japanese and American schools, which  supported our proposal.
On Tuesday, during the first
educational hour in the new semester - we wrote letters to our foreign friends.

З приходом нового року хочеться розпочати щось нове та незвичайне. Хочеться змінити своє життя, повернути його в інше русло. 
От ми і вирішили знайти собі друзів по переписці на сайті www.epals.com .
Руслана Миколаївна звернулася з пропозицією до співпраці до японської та американської шкіл, які з радістю підтримали нашу пропозицію. 
У вівторок, під час першої у новому семестрі виховної години - ми писали листи до наших іноземних друзів.





суботу, 1 січня 2011 р.

Як ми табелі отримували!!!

Солодкий стіл та чай


Хокей краще ніж футбол???
Новий кіноконцертний зал
28 грудня 2010 року учні нашого класу зібралися у школі, аби отримати свої табелі успішності. Руслана Миколаївна підготувала нам сюрприз - організувала нам класне чаювання. Ми пили чай, розмовляли, згадували, що гарного зробили у минулому році, які корисні справи ми зробили для нашого класу. Разом ми навіть трохи танцювали, грали в кеглі та складали пазли. А після отримання табелів та маленьких подарунків - пішли гуляти по місту. 

А які у тебе оцінки?
Ми були справді голодні!!!
Ми каталися на гойдалках у дитячому парку, оглянули декілька памятників, сфотографувалися біля ялинки, заспівали пісню "Розпрягайте, хлопці, коней ", обкидали сніжками наших дівчат,  а потім пішли грітися до піцерії. Після смачного обіду, ми ще гуляли на ковзанці у Гадяцькій гімназії, оглянули хол кінопалацу "Дружба" і повернулися до школи. 
Адже о третій годині у нас був шкільний вечір, який ми провели досить весело, навіть брали участь у іграх та конкурсах. Після закінченню вечора, наш класний керівник та Роман Вітранюк відвідали концерт фортепіанної музики, присвячений 200-літтю Шопена. 



А ми хотіли пити!!!

Весело було у піцерії

Новий вид спорту


Європейські пазли

Подарунки за гарні оцінки

Битва на катку

Пограємо!!!

Ось наша школа!!!

На сцені!!!

З Новим Роком

Покатаємося!!!

Ми з Червоною шапочкою!!!

Знову чай, аби зігрітися!!!

Новорічний вечір

Ми любимо подарунки

Наша Таня грає!!!

200 років Фредеріку Шопену